Time for Tools Nr. 15: Germersheimer Übersetzerlexikon

UB-Maskottchen_NEUTRALweiße Randmit Schraubernschlüssel

“Unser Wissen über die Literaturen der Welt speist sich fast ausschließlich aus Übersetzungen. Denn wer könnte schon von sich behaupten, alles oder zumindest vieles im jeweiligen Urtext lesen zu können?”

Übersetzer und der Umfang ihrer Arbeit sind häufig unbekannt. Diesem Misstand möchte das Germersheimer Übersetzerlexikon entgegentreten. Es bietet z. B. für die Recherche eine Zeitachse, mit deren Hilfe alle in der Datenbank aufgenommenen Übersetzer ermittelt werden können.

-B. Omansiek-

 

Dieser Beitrag wurde unter Aktuelles, Allgemein, Tipps & Tricks abgelegt und mit , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>